We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

about

www.youtube.com/watch?v=6owGmf4p4n4
(original Japanese version)

lyrics

Azure Big Sky
Lyrics & music by Hiroshi Takano

Melting away...
With you in this time
Slowly, slowly....
The azure big sky

Staying in the house ? 
I think I'm going out
The Perpetual Space
Ice cream in my hand

Sticking to my head
The Pool and Swimwear
It's like tears & sweat
Pouring down your bed

Days like a vapor  
Mired in a sweltering mood
Feel like a creeper
We both looked up sky

Melting away...
Slowly, slowly...
Sticking to my head
Pouring down your bed

——
蒼穹(対訳)

溶けていく...
この時、あなたと
ゆっくり、ゆっくり...
大空は蒼穹

家にいる ? 
外に出ようかな
永遠の空間
アイスクリームを手に

頭にへばりついた
プールと水着
涙と汗のように
ベッドに飛び込む

水蒸気のような日々  
蒸し暑さにまぎれて
忍び足の気分
二人で空を見上げて

溶けていく...
ゆっくり、 ゆっくり...
頭にへばりついて
ベッドに飛び込む

credits

from The End of Summer E​.​P., released September 4, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Hiroshi Takano (高野寛) Tokyo, Japan

musician
SSW, Guitarist, Sound Producer.

As a guitarist, played with Hosono Haruomi, Ryuichi Sakamoto, Yukihiro Takahashi, HASYMO(YMO), TOWA TEI, Miyazawa, Moreno-Domenico-Kassin+2,etc......

contact / help

Contact Hiroshi Takano (高野寛)

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account