misty

from The End of Summer E.P. by Hiroshi Takano （高野寛）

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

¥250 JPY or more
Buy the Full Digital Album
Full Digital Discography

51

releases

Get all 51 Hiroshi Takano （高野寛） releases available on Bandcamp and save 75%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of アコースティック、時々実験 / Acoustic, sometimes experimental, A leap day 閏日, 今、あの頃の歌 vol.3 / Now, the songs of that time vol.3, 青い鳥飛んだ / The blue bird flew, Music for Conditioning (LIVE), LIVE 1992「th@nks」, Music for Sleep Time 2, Nice Painting ! vol.4, and 43 more. , and , .

Purchasable with gift card

¥14,435 JPY or more (75% OFF)

lyrics

misty
作詞・作曲：高野寛

それは、ずいぶん前の9月
今はもう、戻らない夢

嘘みたいに楽しくて
海風はほほに優しかった

子どもたちはまだ、雲の上
彼女は彼を、彼は彼女を、よく知らなかった

トランプを二箱使って
終わらない七並べは続いて

みんな、馬鹿みたいに笑った

最後に撮った一枚だけの写真
それは、遠い日の記憶
今はもう、戻らない夢

----
misty (translation)

That was a long time ago in September
Now, it's a dream that won't come back

We're having fun like a fiction
The sea breeze was kind to my cheeks

Children are still above the clouds.
She didn't know him, and he didn't know her, well

With two boxes of cards,
The never-ending septagon continues

Everyone laughed like idiots

The last and only one photo I took
It's a memory of a distant day
Now, it's a dream that won't come back

credits

from The End of Summer E.P., released September 4, 2020

license

about

Hiroshi Takano （高野寛） Tokyo, Japan

musician
SSW, Guitarist, Sound Producer.

As a guitarist, played with Hosono Haruomi, Ryuichi Sakamoto, Yukihiro Takahashi, HASYMO(YMO), TOWA TEI, Miyazawa, Moreno-Domenico-Kassin+2,etc......